Tuesday, June 12, 2012

La graduation de mon fils aîné







La graduación de Esteban fue en el Jay Pritzker un espacio espectacular en el Millennium Park en Chicago un anfiteatro abierto diseñado por  Frank Genhry  el mismo arquitecto que diseño el Guggenheim en Bilbao. Tuve la suerte que fue el dia de las madres y que mi mama vino de Hawai a la celebración. Otra sorpresa,  después de la graduación fuimos a un brindis en una galería donde exponían los graduados y estaban las fotos de Esteban. Encontrar mi foto en tamaño gigante rodeada de gente observando fue sorprendente al igual de verme en las tarjetas de invitación . Un día de las madres muy especial terminamos comiendo tapas en un restaurante Español.

Tuesday, June 5, 2012

Célébration du Jubilé de diamant de la reine Elizabeth



Prepare scones, cup cakes con berries y la famosa torta Victoria Sandwich todo para la hora del té el Domingo en la casa. En Inglaterra la gente festejaba en la calles con largos mesones, sillas. Tomando te y comiendo las deliciosas y engordantes tortas, scones con mermeladas y crema batida. Puros manjares de pecados terrenales con azúcar. Con la diferencia que en la casa todos me ignoraron mi celebración, mientras yo casi en un nostálgico trance cocinaba,  preparaba y horneaba todo sola.  Nicolás es el único que me acompaño en todo el proceso, observa y me sigue. Ya hoy terminan las celebraciones y retiro las decoraciones  de la casa. Lista para el próximo evento FAMILIAR.